Dernière mise à jour : 11 juin 2026
Le présent contrat d'adhésion définit les conditions générales selon lesquelles Drive Headquarters, Inc. (DriveHQ) propose des services informatiques en nuage aux utilisateurs inscrits (« Membres » ou « Vous ») du site DriveHQ.com.
Remarque: Le présent accord ne s'applique pas aux utilisateurs d'CameraFTP.com (une division commerciale de DriveHQ).
Le présent accord est une traduction de la version originale anglaise. En cas d'incohérence, de divergence ou de conflit entre la présente traduction et la version anglaise, cette dernière prévaudra.
VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CE CONTRAT D'ADHÉSION AVANT DE VOUS INSCRIRE. L'ACCEPTATION DE CE CONTRAT EST OBLIGATOIRE POUR DEVENIR MEMBRE.
1. Termes
Le contrat d'adhésion comprend
Compte tenu de l'évolution constante des services cloud, DriveHQ peut publier un avis sur le Site ou vous adresser des messages par courriel pour vous informer des modifications apportées au présent Contrat d'abonnement, au Service ou à d'autres points importants. Cette publication ou diffusion vaudra notification. Toute modification du Contrat d'abonnement prendra effet immédiatement après la publication de l'avis ou la diffusion du message. En continuant d'utiliser le Service après cette notification ou diffusion, vous confirmez votre acceptation d'être lié par le présent Contrat d'abonnement tel que modifié et de vous y conformer.
2. Le service
Le terme « Service » désigne l’ensemble des fonctionnalités mises à disposition par DriveHQ sur ou via le Site, le logiciel client DriveHQ, les applications mobiles et l’API DriveHQ. DriveHQ se réserve le droit d’ajouter, de supprimer ou de modifier le Service. Sauf mention contraire, tout nouveau produit, service, information, logiciel, outil ou autre fonctionnalité qui complète ou améliore le Service actuel sera soumis au présent Contrat d’adhésion.
DriveHQ met à votre disposition des logiciels, des fonctionnalités et des outils vous permettant d'utiliser le Service en ligne de manière autonome. Vous êtes responsable de : la création, le chargement, la suppression et la gestion de vos Contenus Membre ; la création, la suppression et la gestion de vos sous-utilisateurs ; le partage et la publication de vos dossiers ; la gestion des dossiers que vous partagez ou publiez ; la conservation ou la sauvegarde des copies originales de vos Contenus Membre. L'équipe d'assistance de DriveHQ peut vous apporter un soutien technique limité, mais elle ne gère ni ne contrôle votre utilisation du Service.
3. Privilèges et obligations des membres
Ce service est destiné aux utilisateurs âgés de plus de 14 ans. Les enfants de moins de 14 ans peuvent l'utiliser avec l'autorisation de leur tuteur légal. Pour utiliser ce service, vous devez d'abord vous inscrire en tant que membre. Vous vous engagez à fournir des informations exactes, comme indiqué dans le formulaire d'inscription, notamment une adresse e-mail valide où nous pouvons vous contacter. Chaque membre ne peut posséder qu'un seul compte. L'abonnement est destiné à un usage personnel ou professionnel et peut être transféré. Vous devez choisir un mot de passe. Vous êtes responsable de toute activité effectuée avec votre identifiant. Vous vous engagez à informer immédiatement DriveHQ de toute utilisation non autorisée de votre identifiant ou de toute faille de sécurité relative au service. Vous pouvez utiliser ce service uniquement pour votre usage personnel ou professionnel habituel, dans le respect des règles d'utilisation raisonnable. Vous vous engagez à ne pas abuser de notre service, notamment en : surchargeant excessivement nos serveurs ; en envoyant des e-mails en masse à une liste de diffusion importante ; en utilisant des logiciels ou des dispositifs automatisés se connectant constamment aux services de DriveHQ.com ; en utilisant un gestionnaire de téléchargement créant un nombre excessif de connexions simultanées, etc.
4. Contenus privés, contenus partagés et contenus publiés
Les membres peuvent stocker, sauvegarder, partager et publier leurs contenus sur le site. Ces contenus peuvent inclure des documents, des images, des vidéos, des fichiers audio et musicaux, ainsi que d'autres fichiers, données ou textes. Vos contenus sont liés à votre identifiant utilisateur. En tant que membre, vous pouvez stocker, partager ou publier vos contenus:
Contenu privé : Tout le contenu de votre compte est privé, à l’exception des dossiers partagés ou publiés, dont vous pouvez désactiver le partage ou la publication à tout moment. Pour accéder à votre contenu privé, vous devez vous connecter avec votre identifiant et votre mot de passe.
Contenu partagé : Un membre de DriveHQ peut se connecter à son compte sur DriveHQ.com, puis sélectionner un dossier et le partager avec d’autres membres de DriveHQ ou des personnes n’ayant pas de compte DriveHQ, qui pourront alors accéder au dossier partagé.
Contenu public : Afin d'éviter les abus, la publication de contenu (dossiers, fichiers et sites web statiques) est réservée aux membres payants et à certains membres autorisés. Par défaut, DriveHQ peut créer deux dossiers publics par compte. Un membre peut également se connecter à son compte sur DriveHQ.com, sélectionner un dossier et le publier. Le contenu publié est conçu pour être accessible à tous les internautes sans authentification. Cependant, la publication d'un dossier, d'un fichier ou d'un site web ne garantit pas son accessibilité à tous. DriveHQ restreint cette fonctionnalité en fonction de plusieurs critères, notamment le type d'utilisateur, sa réputation, la qualité du contenu et son activité. DriveHQ surveille activement les activités illégales ou inappropriées et répond aux signalements et plaintes de tiers. Les comptes des utilisateurs ne respectant pas nos règles peuvent être suspendus, avec ou sans avertissement.
Vous acceptez de ne pas publier, envoyer, transmettre, télécharger, afficher, diffuser ou distribuer, par quelque moyen que ce soit sur le Site, tout Contenu Membre qui:
- (a) Utilise des documents appartenant à autrui qui sont protégés par le droit d’auteur, les marques de commerce ou les secrets commerciaux, les brevets ou d’autres lois sur la propriété intellectuelle sans l’autorisation expresse de l’auteur ou du propriétaire ;
- (b) Contient des déclarations ou des descriptions fausses ou trompeuses des faits ou de l'origine du matériel ou des communications;
- (c) Viole les droits d'auteur, les droits moraux, les droits d'auteur, les secrets commerciaux, les droits de marque, les brevets ou autres droits de propriété intellectuelle ou autres droits de quiconque ;
- d) Porte atteinte aux droits à la vie privée de toute personne ou usurpe l’identité de toute personne ;
- (e) Contient un virus, peut corrompre des fichiers ou d'autres contenus susceptibles de compromettre ou de nuire au Site ou à tout utilisateur de celui-ci ;
- (f) Constitue une infraction pénale, donne lieu à une responsabilité civile ou viole les lois ou règlements applicables, ou encourage quiconque à enfreindre la loi; ou préconise une activité illégale.
5. Forfaits, tarifs et modalités de paiement
Le service de base de DriveHQ est gratuit pour un usage personnel. Il est soumis à certaines restrictions, notamment : un espace de stockage maximal de 5 Go et une seule licence sous-utilisateur. DriveHQ se réserve le droit de modifier ces restrictions. L’utilisation du service à des fins professionnelles est interdite, sauf pour un essai gratuit. Les utilisateurs ayant besoin de fonctionnalités avancées, de plus d’espace de stockage, d’une plus grande capacité de téléchargement ou de plusieurs licences sous-utilisateur peuvent souscrire un abonnement payant à DriveHQ. Il est recommandé d’essayer le service gratuit avant de souscrire un abonnement. DriveHQ propose généralement des crédits de service, mais pas de remboursement.
Les particuliers peuvent souscrire un forfait Personnel/Famille, partageable avec les membres de leur famille. Ce forfait offre un espace de stockage à prix avantageux avec des fonctionnalités professionnelles limitées. Il est interdit d'utiliser un forfait Personnel à des fins professionnelles.
Les utilisateurs professionnels doivent commander un forfait Business ou Enterprise.
DriveHQ peut, à sa seule discrétion, modifier, supprimer, réduire, augmenter ou interrompre tout produit, fonctionnalité ou service du Site ; instaurer des frais pour certains produits ou fonctionnalités ; ajouter, modifier ou supprimer un forfait ; ajuster les tarifs en fonction des modifications apportées au forfait ou de l’inflation annuelle. Toute modification du forfait ou des tarifs sera immédiatement applicable aux nouveaux abonnements. DriveHQ ne peut modifier les forfaits et les tarifs qu’une fois par an. Si DriveHQ supprime un ancien forfait, les utilisateurs abonnés à celui-ci peuvent souscrire un nouveau forfait. Dans le cas contraire, DriveHQ peut attribuer un nouveau forfait similaire à l’ancien. Pour les utilisateurs disposant d’un abonnement annuel actif, les modifications de forfait de DriveHQ ne seront pas applicables avant un an après la date de souscription ou six mois après la modification du forfait, la date la plus tardive étant retenue. Pour les utilisateurs disposant d’un abonnement mensuel actif, les modifications de forfait de DriveHQ ne seront pas applicables avant trois mois après la modification du forfait.
Les abonnements DriveHQ sont renouvelés automatiquement, sauf annulation par le client. Les clients peuvent effectuer leurs paiements en ligne manuellement ou enregistrer leurs profils de paiement auprès de DriveHQ pour un prélèvement automatique. D'autres modes de paiement (virement bancaire, prélèvement automatique ou chèque) sont également disponibles ; pour cela, veuillez contacter le service client de DriveHQ.
6. Octroi de licence et droits de propriété intellectuelle
DriveHQ ne revendique aucun droit d'auteur ni aucun droit de propriété sur les contenus mis en ligne par les membres. Concernant vos contenus publiés, vous autorisez DriveHQ et des tiers à y accéder et à les consulter. Vous pouvez cesser de publier des contenus à tout moment.
En ce qui concerne votre contenu privé, vous accordez à DriveHQ le droit d'accéder, de reproduire et de transmettre toute partie de votre contenu de membre privé afin de stocker et de sauvegarder des données, de dépanner et d'améliorer les opérations du site et de se conformer aux lois applicables.
Entre DriveHQ et vous : vous restez propriétaire de votre Contenu Membre, qu’il soit privé, partagé ou public ; vous pouvez le supprimer ou en interrompre le partage public ou privé à tout moment. DriveHQ détient tous les droits, titres et intérêts (y compris tous les droits de propriété intellectuelle) relatifs au Site, au Service, à la technologie, aux informations, documents, fichiers, pages web et autres produits développés en lien avec le Site ou disponibles sur celui-ci.
Vous acceptez de ne pas traduire, procéder à une ingénierie inverse, décompiler, désassembler ou créer des œuvres dérivées à partir des programmes logiciels contenus dans le Site ou le Service.
7. Profils des membres
Un profil de membre peut contenir une brève description de l'activité professionnelle, des centres d'intérêt, des coordonnées et des informations de facturation du membre. Les informations que vous publiez sur votre profil sont inaccessibles aux autres utilisateurs, sauf si vous les avez rendues publiques, partagées avec d'autres utilisateurs ou si vous êtes un sous-utilisateur d'un compte de groupe. Vous vous engagez à ne pas envoyer de messages via le Site visant à dissimuler votre identité ou à vous faire passer pour quelqu'un d'autre.
8. Responsabilité relative au contenu des membres
DriveHQ ne procède généralement pas à un examen manuel des contenus mis en ligne ou stockés par les membres sur le site, sauf en cas de soupçons raisonnables de violation de notre contrat d'adhésion. Le système automatisé de DriveHQ peut indexer et filtrer ces contenus. DriveHQ ne cautionne ni les contenus ni les opinions des membres et décline toute responsabilité quant à leur comportement ou aux contenus qu'ils publient.
Les membres sont seuls responsables des contenus qu'ils téléchargent sur DriveHQ pour stockage, sauvegarde, hébergement, partage ou publication. Cela inclut, sans s'y limiter, la responsabilité de la nature, du contenu, du sujet et des opinions qu'ils expriment, partagent ou publient dans leurs contenus de membre.
Vous vous engagez à ne pas utiliser le Service à des fins illégales. Votre utilisation du Site, du Service et des informations disponibles sur le Site est soumise à toutes les lois et réglementations locales, nationales et étrangères applicables, ainsi qu'aux traités internationaux, y compris, sans limitation, les lois américaines relatives à la transmission de données techniques exportées des États-Unis.
Vous déclarez et garantissez que
- (a) vous avez le droit de conclure le présent contrat d’adhésion sans aucune autre approbation ;
- (b) vous avez le droit d’utiliser, de télécharger, de partager et de publier le contenu de membre lié à votre identifiant utilisateur ;
- (c) vous avez le droit d'octroyer les licences accordées aux termes des présentes ; et
- (d) l'utilisation par DriveHQ des droits que vous accordez à DriveHQ dans le présent contrat d'adhésion ne violera pas les droits des tiers, y compris, sans limitation, votre employeur et vos clients.
9. Code de conduite
DriveHQ propose des services de stockage cloud, d'hébergement et informatiques à ses membres. Afin d'éviter tout abus de service, DriveHQ a établi les paramètres suivants concernant le contenu des membres. Vous vous engagez à ne pas publier, envoyer, transmettre, télécharger ou diffuser de quelque manière que ce soit tout contenu qui:
- (a) Contient ou affiche toute expression de sectarisme, de racisme ou de haine, ou est ethniquement offensant, répréhensible ou inapproprié ;
- (b) Est ou pourrait être perçu par DriveHQ ou les membres ou utilisateurs de DriveHQ comme diffamatoire, calomnieux, dénigrant, obscène, pornographique, blasphématoire, menaçant, abusif, trompeur, offensant, vulgaire, ethniquement offensant, répréhensible ou inapproprié, y compris la nudité, le contenu pour adultes, le contenu illégal, le contenu à caractère sexuel et le langage inacceptable ;
- (c) Est incompatible avec les valeurs ou l’esprit de la communauté DriveHQ, tel que déterminé par DriveHQ à sa seule discrétion ;
- (iv) Perturbe l'utilisation de ce site par autrui
10. Abus de service et activités illégales
Utiliser le service pour l'enregistrement des frappes au clavier:
DriveHQ interdit l'utilisation de logiciels d'enregistrement de frappe (keylogger) à quelque fin que ce soit, sauf autorisation expresse de nos ingénieurs d'assistance. Si un compte est détecté par notre logiciel de détection d'enregistrement de frappe, il sera automatiquement désactivé. Sauf justification professionnelle valable, votre compte ne sera pas réactivé. Nos ingénieurs d'assistance se réservent le droit de décider de la réactivation de votre compte à leur entière discrétion. L'utilisation de notre service d'enregistrement de frappe est soumise à des frais annuels spécifiques. DriveHQ se réserve le droit de supprimer toute information détectée par notre système comme ayant été téléchargée via un enregistreur de frappe.
Utilisez le service FTP (stockage cloud) de DriveHQ pour vos caméras IP, webcams ou enregistreurs vidéo numériques (DVR):
L'utilisation du service FTP de DriveHQ pour les caméras IP, les webcams et les enregistreurs numériques (DVR) est interdite à tous les membres. Ce service doit être utilisé exclusivement à des fins professionnelles courantes, comme par exemple pour le transfert de documents via un logiciel client FTP courant tel que FileZilla.
DriveHQ dispose d'un service dédié aux caméras IP et aux enregistreurs numériques (DVR) chez www.CameraFTP.com.
Il est strictement interdit d'abuser des Services ou d'utiliser les Services dans le but d'abuser d'autres services, y compris, mais sans s'y limiter : l'envoi de courriels en masse, de courriels d'hameçonnage ou de courriels indésirables ; l'hébergement de pages Web d'hameçonnage, de contenus piratés, de logiciels malveillants, de virus, de pornographie ou d'autres contenus inappropriés ; le piratage ou le vol d'informations d'autres utilisateurs ; les attaques par déni de service (DoS) ; l'assistance à d'autres activités illégales.
La politique de DriveHQ est de signaler aux forces de l'ordre toute activité illégale présumée et de coopérer pleinement à leurs enquêtes
11. Garantie, exclusion de garantie
Le Service et le Site, y compris l'ensemble des contenus, produits, services et informations mis à disposition ou accessibles via le Site, sont fournis « EN L'ÉTAT », sans aucune garantie. Le téléchargement, la mise en ligne ou la transmission de tout Contenu Membre via le Service se fait à vos propres risques et sous votre entière responsabilité. Vous êtes seul responsable de tout dommage causé à votre système informatique, de toute perte de données ou de tout autre dommage résultant de ces opérations.
DriveHQ ne fait aucune déclaration ni ne donne aucune garantie d'aucune sorte
- (a) que le Site ou le Service répondra à vos exigences ;
- b) que les défauts du logiciel du Service seront corrigés ;
- (c) que le Service sera ponctuel, sécurisé, sans erreur et ininterrompu ;
- (d) que le Service ou tout contenu, produit, service ou information sur le Site sont exacts, corrects, fiables ou complets ;
- (e) que les contenus des membres stockés sur ou via le Site ne seront ni modifiés, ni supprimés, ni endommagés, ni disponibles pour accès, téléchargement ou mise en ligne à tout moment ou indéfiniment ;
- (f) que le Site ou le Service est exempt de virus ou d'autres composants susceptibles d'infecter, d'endommager ou de nuire à votre matériel informatique, vos données, vos logiciels ou tout autre bien lorsque vous accédez au Service, au Site ou à tout produit ou contenu du Site, que vous le consultez, le téléchargez, le chargez ou l'utilisez de quelque manière que ce soit
DriveHQ décline expressément toute garantie de quelque nature que ce soit, expresse ou implicite, y compris, mais sans s'y limiter, toute garantie de qualité marchande, d'adéquation à un usage particulier ou de non-violation de droits de propriété intellectuelle concernant tout produit, contenu, information ou service publié sur le Site ou le Service, ou disponible par leur intermédiaire.
Certaines juridictions n'autorisent pas l'exclusion de certaines garanties, de sorte que certaines des exclusions ci-dessus peuvent ne pas s'appliquer à vous.
12. Exclusion de responsabilité pour dommages ; limitation de responsabilité
Même si DriveHQ, ou l'un de ses représentants autorisés, a été informé de la possibilité de tels dommages, DriveHQ ne pourra en aucun cas (y compris, mais sans s'y limiter, en cas de négligence de sa part) être tenu responsable de dommages directs, indirects, consécutifs, accessoires, spéciaux ou punitifs, quelle que soit la nature de la réclamation, de la perte ou de la cause d'action, qu'elle soit contractuelle, délictuelle (y compris, mais sans s'y limiter, en cas de négligence) ou autre:
- a) la qualité, la fiabilité, l’exactitude et l’exhaustivité du Service ;
- (b) toute modification, altération, publication, affichage, défaut de stockage, défaut d'indexation, perte, suppression, altération, perte d'accès ou dommages de ou à votre Contenu de Membre, équipement informatique, logiciel, données ou tout texte, image, vidéo, musique, son, audio ou autre matériel résultant de votre utilisation du Site ou du Service ;
- (c) tout préjudice, erreur, omission, coût, perte ou dommage découlant de l'utilisation ou de l'impossibilité d'utiliser (que ce soit en raison d'une interruption, d'une suspension, d'une résiliation ou autre) le Site, le Service, le Contenu des membres ou tout contenu, produit, service ou information fourni sur le Site
- (d) toute défaillance, tout retard, toute erreur de livraison ou toute interruption du Service ou de tout contenu, produit, service ou information sur le Site ;
- (e) tout dommage résultant du téléchargement ou de l’accès à tout Contenu Membre, ou à tout autre contenu, produit, service ou information fourni sur le Site ;
- (f) tout accès non autorisé au Contenu des Membres ou toute modification de celui-ci, ou toute violation de la sécurité relative à un serveur utilisé par le Site ou le Service ; ou
- g) le coût d’acquisition de tout bien ou service de remplacement.
Certaines juridictions n'autorisent pas l'exclusion ou la limitation des dommages indirects ou accessoires ; par conséquent, la limitation ci-dessus peut ne pas vous être applicable. Certains membres peuvent bénéficier de droits supplémentaires.
Si, malgré les limitations ci-dessus, DriveHQ était tenu responsable envers un Membre pour quelque raison que ce soit, cette responsabilité ne pourra excéder deux mois de frais d'abonnement payés par le membre à DriveHQ.
13. Confidentialité
La politique de DriveHQ est de respecter la vie privée de tous ses clients. Pour plus d'informations, veuillez consulter notre politique de confidentialité complète.
14. Contenu du site
Le droit d'auteur, les marques de commerce, les brevets et autres droits de propriété intellectuelle, tant nationaux qu'étrangers, ainsi que les traités internationaux et autres lois, protègent l'ensemble des éléments, données, textes, images, photos, vidéos, graphiques, musiques, sons et fichiers audio disponibles sur le Site (« Contenu du Site »), individuellement ou collectivement. Sauf autorisation expresse des titulaires des droits de propriété intellectuelle ou des droits patrimoniaux sur ce Contenu, il est interdit de le copier, le reproduire, l'afficher, le diffuser ou d'en créer des œuvres dérivées.
15. Documents protégés par le droit d'auteur et politique DMCA de DriveHQ
DriveHQ respecte la propriété intellectuelle d'autrui et exige que ses utilisateurs et membres fassent de même.
Vous ne pouvez placer aucun contenu protégé par le droit d'auteur sur le Site sans l'autorisation expresse de l'auteur ou du titulaire des droits d'auteur sur ce contenu.
Conformément à la loi américaine Digital Millennium Copyright Act de 1998, dont le texte est disponible sur le site web du Bureau du droit d'auteur des États-Unis à l'adresse https://www.copyright.gov/legislation/dmca.pdf, DriveHQ répondra rapidement aux réclamations pour violation de droits d'auteur commises sur le site DriveHQ ou à l'aide des services DriveHQ, si ces réclamations sont signalées par écrit au service client de DriveHQ ou à son agent désigné pour les droits d'auteur.
DriveHQ retirera ou bloquera immédiatement l'accès à tout contenu portant atteinte ou présumé porter atteinte aux droits d'auteur d'un tiers sur ses serveurs, dès lors qu'elle en prend connaissance, que ce soit dans le cadre de ses activités commerciales habituelles ou suite à une notification d'un tiers. DriveHQ contactera sans délai le Membre responsable du Contenu concerné pour l'informer de l'allégation d'atteinte aux droits d'auteur et du retrait ou du blocage du contenu. Si le Membre estime que le retrait ou le blocage de son contenu résulte d'une erreur ou d'une identification erronée, il devra adresser à DriveHQ une contre-notification établissant son droit à diffuser le contenu en question, ainsi que toute information complémentaire demandée par DriveHQ. Dès réception, DriveHQ transmettra la contre-notification au titulaire des droits d'auteur. Si ce dernier n'engage aucune action en justice pour faire cesser l'atteinte présumée aux droits d'auteur, DriveHQ pourra débloquer le contenu dans un délai de 14 jours suivant la réception de la contre-notification.
Si vous pensez que votre œuvre a été copiée d'une manière qui constitue une violation du droit d'auteur et qu'elle apparaît sur le Site, veuillez fournir à DriveHQ les informations suivantes :
- 1. une signature électronique ou physique de la personne autorisée à agir au nom du titulaire du droit d'auteur ;
- 2. une description de l'œuvre protégée par le droit d'auteur dont vous estimez qu'elle a été contrefaite ;
- 3. une description de l'emplacement sur le Site du contenu que vous estimez contrefaisant ;
- 4. votre adresse, votre numéro de téléphone et votre adresse électronique ;
- 5. une déclaration de votre part attestant que vous croyez de bonne foi que l'utilisation contestée n'est pas autorisée par le titulaire du droit d'auteur, son mandataire ou la loi ;
- 6. une déclaration de votre part, faite sous peine de parjure, attestant que les informations ci-dessus dans votre notification sont exactes et que vous êtes le titulaire des droits d'auteur ou autorisé à agir au nom du titulaire des droits d'auteur
16. Indemnité
Vous êtes responsable de vos Contenus de Membre et des conséquences de leur utilisation et de leur publication. Vous acceptez d'indemniser et de dégager de toute responsabilité DriveHQ, sa société mère, ses filiales, ses sociétés affiliées, ses dirigeants, ses employés, ses concédants de licence, ses sous-traitants et ses utilisateurs contre toute réclamation, demande et dépense, y compris les honoraires d'avocat, formulées par un tiers et découlant de votre utilisation et de votre publication:
- (a) votre utilisation du Site ou du Service ;
- (b) votre violation du présent contrat d’adhésion ;
- (c) votre violation des droits à la vie privée d'un tiers ;
- d) votre violation ou atteinte aux droits d’auteur, aux marques de commerce, aux secrets commerciaux, aux brevets ou à d’autres droits de propriété intellectuelle d’un tiers;
- e) tout contenu diffamatoire ou illégal figurant dans votre Contenu de Membre ; ou
17. Force Majeure
DriveHQ n'est pas responsable de toute interruption de service résultant directement ou indirectement de causes indépendantes de sa volonté, y compris, sans limitation, les pannes d'Internet, les pannes de courant, les pannes d'équipement informatique, de télécommunication ou autres, les grèves, les conflits du travail, les émeutes, les insurrections, les troubles civils, les pénuries de main-d'œuvre ou de matériaux, les incendies, les inondations, les tempêtes, les explosions, les cas de force majeure, la guerre, les actions gouvernementales, les décisions des tribunaux nationaux ou étrangers, l'inexécution des obligations par des tiers.
18. Résiliation du service
Si vous vous opposez à une quelconque disposition du présent Contrat d'adhésion, ou à toute modification ultérieure de celui-ci, ou si vous êtes insatisfait du Service, du Site, ou de tout texte, image, vidéo, fichier audio ou autre contenu du Site, ou de toute transaction effectuée par le biais du Site ou du Service, votre seul recours est de cesser immédiatement d'utiliser le Service et d'en informer DriveHQ. La phrase précédente constitue votre seul et unique recours en cas d'opposition aux termes du présent Contrat d'adhésion, ou d'insatisfaction concernant le Service ou le Site.
Pour les utilisateurs gratuits, DriveHQ se réserve le droit, à son entière discrétion, de désactiver ou de résilier temporairement votre Service (y compris de modifier, supprimer ou retirer toute publication du site), avec ou sans préavis, avec ou sans motif, et sans engager sa responsabilité d'aucune sorte. DriveHQ peut également désactiver le service d'un membre payant s'il est soupçonné ou reconnu coupable d'avoir enfreint les présentes Conditions. Les motifs de suspension de service incluent, sans s'y limiter :
- (a) l’utilisation des services d’une manière qui rendra DriveHQ légalement responsable ;
- (b) la suspicion ou la détection d'activités malveillantes telles que l'hameçonnage, le spam ou le piratage. Si DriveHQ décide, à sa discrétion, de résilier ou de désactiver votre accès au Service, nous mettrons en œuvre tous les moyens raisonnables pour vous en informer via le Service et/ou aux adresses électroniques enregistrées. En vous inscrivant à DriveHQ, vous reconnaissez qu'en cas de suspension ou de résiliation de votre accès au Service, vous pourriez ne plus avoir accès au Contenu stocké sur le Service. DriveHQ peut conserver certains éléments pour des raisons administratives, légales ou autres.
Les membres payants peuvent résilier leur abonnement en ligne à tout moment, sans avoir à contacter le service client de DriveHQ. Après la résiliation, le membre devra régler le solde restant et réduire son espace de stockage en supprimant les fichiers ou les e-mails de son compte.
Les utilisateurs du service gratuit peuvent supprimer leur compte DriveHQ en supprimant d'abord tous les fichiers, dossiers, e-mails et contacts qui y sont associés. La suppression définitive du compte sera traitée ultérieurement par lots. Les utilisateurs du service gratuit peuvent également supprimer leur compte en ligne ou contacter le service client de DriveHQ par e-mail.
DriveHQ peut, à sa seule discrétion, exiger des membres du service gratuit qu'ils se connectent régulièrement pour maintenir l'activité de leur compte. Si un membre ne se connecte pas pendant plus de trois mois, DriveHQ peut considérer son compte comme inactif. Dans ce cas, le compte peut être supprimé, ainsi que les fichiers et courriels qu'il contient. Les membres payants dont le compte est en règle sont exemptés de cette obligation. De même, les membres du service gratuit ayant effectué un dépôt ou un paiement de 10 $ sont exemptés de cette obligation.
Dans le cas exceptionnel où DriveHQ résilierait l'abonnement d'un membre payant sans que ce dernier ait enfreint le présent contrat, DriveHQ lui accordera un préavis d'au moins trois mois. Ce préavis n'est pas requis si le membre a enfreint le contrat de service ou s'il s'est livré à des activités illégales telles que le spam, le piratage informatique, les attaques, les escroqueries, le phishing (courriels ou sites web frauduleux), etc.
DriveHQ applique une politique de non-remboursement. Il est recommandé aux membres d'essayer le service de base gratuit avant de souscrire un abonnement. Ils peuvent également opter pour un abonnement mensuel plutôt qu'annuel afin de minimiser les risques. Cette politique de non-remboursement vise à prévenir les abus et à réduire les coûts opérationnels, permettant ainsi à DriveHQ de faire profiter ses clients des économies réalisées. Les membres disposant d'un crédit inutilisé de plus d'un mois peuvent demander un avoir.
Le crédit de service non utilisé peut être utilisé ultérieurement ou transféré à un autre membre DriveHQ ou à un membre CaméraFTP.
Dans le cas exceptionnel où DriveHQ résilie l'abonnement d'un membre payant sans que ce dernier ait enfreint le présent contrat, DriveHQ lui remboursera au prorata. Dans le cas exceptionnel où DriveHQ résilie l'abonnement d'un utilisateur du service gratuit sans que ce dernier ait enfreint le présent contrat, DriveHQ lui permettra de télécharger son contenu pendant un délai d'au moins un mois. Si l'utilisateur du service gratuit a effectué un dépôt sur son compte DriveHQ et que son abonnement est inférieur à deux ans, DriveHQ lui remboursera au prorata. Si l'abonnement est supérieur à deux ans, aucun remboursement ne sera effectué.
Si un membre bénéficiant d'un service gratuit ne s'est pas connecté au service pendant plus d'un an, il est considéré que le membre a abandonné son compte et DriveHQ se réserve le droit de prendre toute mesure concernant le compte et son contenu.
19. Avis et questions
Toute notification d'un membre à DriveHQ doit être faite par écrit et transmise à DriveHQ par courriel, fax ou courrier postal. Les notifications de DriveHQ peuvent être publiées sur DriveHQ.com ou envoyées par courriel, fax ou courrier postal.
Si vous avez des questions concernant le Service ou le présent Contrat d'adhésion, n'hésitez pas à nous contacter à l'adresse suivante support@drivehq.com
20. Choix de la loi
Le présent contrat d'adhésion est régi par le droit de l'État de Californie, à l'exclusion de ses règles relatives aux conflits de lois. Sous réserve du droit de DriveHQ d'intenter une action en référé devant toute juridiction compétente, vous acceptez de vous soumettre à la compétence exclusive des tribunaux étatiques et fédéraux de l'État de Californie
21. Général
Le présent Contrat d'adhésion constitue l'intégralité de l'accord entre vous et DriveHQ concernant le Service et votre Contenu de membre, et remplace tout autre accord, proposition ou communication, écrit ou oral, entre vous et tout représentant de DriveHQ concernant le Service et votre Contenu de membre
Si un tribunal compétent juge qu'une disposition quelconque du présent Contrat d'adhésion est illégale, inapplicable ou contraire à la loi, cette disposition sera interprétée, dans la mesure du possible, de manière à refléter l'intention initiale du présent Contrat d'adhésion, les autres dispositions demeurant pleinement en vigueur
Le fait pour DriveHQ de ne pas exercer ou faire valoir un droit ou une disposition quelconque du présent contrat d'adhésion ne constitue pas une renonciation à ce droit ou à cette disposition, sauf si DriveHQ le reconnaît et y consent par écrit.
Vous et DriveHQ convenez que toute action en justice découlant du Service ou du Site, ou s'y rapportant, doit être intentée dans un délai d'un an à compter de la date à laquelle elle a pris naissance, faute de quoi cette action sera définitivement irrecevable.